Saturday, August 10, 2013

COLONIA DEL TORO






CHURCH ACROSS FROM MAIN PLAZA IN PITILLAL






BRIDGE IN AN ARROYO EN DEL TORO
CABALLO - NO TORO

COLONIA DEL TORO is an attractive middle-class neighborhood about twelve blocks directly east of the main plaza and church of Pitillal, a humming suburb of Puerto Vallarta.On a very hot Monday (92 degrees with 75% humidity), I walked a couple of dozen blocks putting up colorful flyers for the clinic.  No bulls in sight – only a few horses. A Venetian-style bridge was built in an arroyo in order to allow pedestrians to navigate a flooded street during heavy rains.  I stopped to buy a hibiscus drink and then bought six bags of dried hibiscus for 20 pesos each.   On my way back to the car from the plaza, I saw an old woman sat on a chair next to a small wooden table covered with cheeses for sale.  I bought some manchego, a delicious hard cheese made from sheep´s milk – great for quesadillas.  As I reached my car,  I made my last purchase for 50 pesos – a very sweet watermelon sold from the back of a truck. 
When Paulina and I arrived at the clinic a bit before 9 AM on Wednesday, normally our quietest day, at least a dozen people were already waiting for us.  One family had taken buses all the way from Las Palmas, a small town in the foothills of the Sierra Madres,  an hour´s drive away by car. Another couple brought a young mama cat and her four beautiful kittens and never returned for them.  Although the desired number of sterilizations per day is twenty-five, our two vets sterilized thirty-eight animals on Wednesday and thirty-two on Thursday.
STERILIZATIONS IN COLONIA DEL TORO – August 6-9

20  Male cats; 32 Female cats- 33; Male dogs- 21; Female dogs- 39 = 113!! PLUS one euthanasia of a paralyzed kitten that was filled with maggots.
ADOPTIONS AT THE CLINIC:  A12-week old Russian Blue kitten.  This was one of four kittens with their mama brought in by a couple that never returned for them.
“Gretchen,” the little black kitten found in the countryside at a clinic and fostered by Paulina Stetner.
DONATIONS AT DEL TORO CLINIC: 3,500 pesos!!!
STERILIZATIONS IN SAN BLAS, NAY. – July 31-August 3 –
Female dogs – 63; Male dogs – 13; Female cats- 25; Male cats – 9
TOTAL: 119!  Plus one euthanasia for a cat in critical condition after being hit by a car.

ADOPTIONS:  Handsome “Hans,” whose life was saved by clinic director, Paulina Stettner.   This beautiful dog´s owner kept him for breeding purposes only.  Hans was literally starving and also suffering from TVT-  Paulina cured him with several sessions of chemotherapy and found a great home for Hans.
“Daisy,” the mama cat saved from euthanasia with her three babies.  Griss Gutiérrez fostered and found a great home for her.
The mama cat brought to the clinic and left there.   She was adopted by her AngeliCAT foster home. 
One of the mama´s Siamese-mix kittens – at AngeliCAT adoptions at Plaza Caracol on Friday - plus another kitten from the AngeliCAT refuge - to the same family.

ANGELICAT KITTENS ADOPTED  AT PLAZA CARACOL

NEED HOMES:  Literally thousands of street cats, hundreds of cats in refuges, dozens of dogs and cats at the Centro de Acopio.
SOME OF THE 80 KITTENS AND CATS FOR ADOPTION AT ANGELICAT REFUGE


 “Oso,” a beautiful male Golden Retriever mix rescued by Barbara Drucker.  He is young, well behaved, affectionate, neutered and vaccinated.  Please contact:   babslou9@aol.com

OSO RESCUED, IN FOSTER HOME AND NEEDS HOME

A four-year old male Boxer mix who is kept tied up 24/7 and whose owners no longer want him.    He is being fostered by Nancy Jimenez in Bucerias.  Please contact: vallartasun@hotmail.com

FOUR-YEAR OLD MALE BOXER MIX NEEDS HOME
 

RESCUED:  A purebred Doxie that had been at the Acopio for months.  In a foster home, he will fly to Canada via NOBARS in September.

DOXIE RESCUED FROM THE ACOPIO AND IN FOSTER HOME

LOST LADIE:  RESCUED AND ESCAPED FROM FOSTER HOME:  “Ladie,” an adorable female Terrier mix, also from the Acopio and scheduled to go to Canada.  She escaped while being walked by a foster parent on calle Danamarca in colonia Brisa del Pacifico, which is close to the Acopio.  Please call the Acopio if you find her.  293-3690


PEACE CLINICS:  Everyone I know thinks the clinics are vital to the communities which they serve.  The team has been reduced to three persons in order to reduce costs. They need help. 
VOLUNTEERS ARE NEEDED to:

poster the communities and towns.
bring lunches
register pets
monitor cats and dogs in post-op
help with clean-up

Brischa has had great flyers made up.  Please contact her if you need some.  You will need to fill in the dates and locations.  bbrischa@hotmail.com
PLEASE SIGN UP WITH PAULINA STETTNER.  This way, we can balance the schedule so there aren´t too many are too few volunteers on a given day.  infopeaceanimals@gmail.com
Schedule, inc. directions, on my blog every week.  www-gretchen-peace-and-pv.blogspot.com  
and www.peaceanimals.org

 COLINA FREE CLINIC- Open every Sunday from 9 AM-2 PM  491 V. Carranza in the Romantic Zone.  Surgeries limited to 15 cats and dogs.  Arrive early!    Contact:  cez@rogers.com

EXTRA CLINIC - IMPORTANT:  Because of the recent inundation of kittens on the Isla Cuale, Colina is hosting an extra clinic day on Monday, August 19th beginning at 9 AM.  Please help collect kittens and unsterilized cats.  Most sterilized cats have a notched ear.

PEACEANMALS FREE CLINIC SCHEDULE: 
 
August 14-17 - Las Juntas  - next to the delegación (government office building), just off the main square. Enter the colonia and drive all the way into the plaza.
Wednesday, Thursday, Friday –9 AM;-2 PM;   Saturday – 9 AM-12 N
Arrive early.  Twenty-five animals per clinic is our limit.  No food or water after midnight before surgery day.  Animals must be at least 8 weeks old.  They will be treated for parasites, fleas, ticks and mange, if it is present.  Pregnancies terminated on request.  Euthanasia performed if animal critically ill or injured.  All services are free.

Cost for one-week clinic is $1,500 USD. 

CLINICS NEED FUNDING!  PLEASE CONSIDER DONATING.  PEACE HAS 501 (C)(3) STATUS IN THE U.S. AND TAX-DEDUCTIBLE STATUS IN MÉXICO.

PLEASE WATCH THIS SHORT TRAILER FROM AN EXCELLENT AND AWARD-WINNING DOCUMENTARY REGARDING THE STATE OF COMPANION ANIMALS IN MEXICO: http://www.companionstonone.com/



Thank you for your interest and support.

Gretchen

······················································································································



COLONIA DEL TORO es un hermoso barrio doce cuadras directamente al este de la plaza principal y la iglesia de Pitillal, un bulliendo suburbio de Puerto Vallarta.  Este lunes fue un día muy caloroso  (33 grados con 75% de humedad) cuando  caminaba como treinte cuadras pegando anuncios para la clínica. Veía a unos caballos, pero nada de toros.  Un puente de estilo veneciano fué construido sobre un arroyo por lo que durante las fuertes lluvias, los peatones podrían navegar por la calle inundada. Me detuve a comprar un agua Jamaica y luego compré seis bolsas de jamaica por 20 pesos cada una.  Regresando hasta mi coche de la plaza, vi a una señora sentada en una silla junto de una pequeña mesa de madera cubierta con quesoen venta. Compré manchego, un delicioso queso duro hecho con leche de oveja – excelente para quesadillas – que compré por 50 pesos y últimamente una sandía muy dulce que se vendía  a partir de la parte trasera de un camioneta.

Cuando Paulina y yo llegamos a la clínica un poco antes de las nueve de la mañana el miércoles, normalmente el día más tranquilo, más que una docena de personas ya estaban esperándonos.  Una familia había viajado por camiónes de Las Palmas, un pequeño pueblo en las estribaciones de las Sierra Madres, que es una hora de distancia en coche. Otra pareja trajo una gata joven y sus cuatro gatitos hermosos y nunca regresaron por ellos.

ESTERILIZACIÓNES EN COLONIA DEL TORO - agosto 6 – 9 de agosto

20 gatos;  33 gatas; 21 perros; 39 perras = 113! Más una eutanasia para un gatito paralizado que estaba lleno de gusanos.

DONACIONES EN LA CLÍNICA DEL TORO: ¡3500 pesos!

ADOPCIÓNES EN LA CLÍNICA:  Un gatito russo azul de 12 semanas de edad.  Este fue uno de los cuatro gatitos con su mama traídos por una pareja que nunca regresaron  por ellos.

"Gretchen, " la pequeñita gatita negrita que encontramos en el campo fuera de otra clínica y fomentada dePaulina Stetner.

ESTERLIZACIÓNES EN SAN BLAS, Nay. - 31 de agosto 03 de julio -
perras - 63; perros - 13, gatas:  25 gatos: - 9  ¡ Total: 119! Más una eutanasia para un gato atropellado de un coche.

ADOPCIONES: "Hans," el Gran Danese cuya vida fue salvada por la directora de las clínicas, Paulina Stettner.  El dueño de este hermoso perro lo tenía con fines de solamente reproducción. Hans estaba literalmente muriendo de hambre y también sufriendo de TVT.  Paulina lo curó con varias sesiones de quimioterapia y encontró un buen hogar para Hans.

"Daisy," la gata salvada de eutanasia con sus tres bebés. Griss Gutiérrez  le había dado casa puente y encontró un buen hogar para ella.

La joven gata que fue llevada y dejada en la clínica con sus 4 bebés.  Fue adoptada por una persona que estaba dándola casa puente de AngeliCAT.

Una de los gatitos (mezcla siamés) de la mamá y sus cuatro bebés dejados en la clínica de los toros – viernes en Plaza Caracol en las adopciónes de AngeliCAT.

NECESITAN HOGARES: "Oso,"un hermoso mezcla Golden Retriever rescatado por Barbara Drucker. Es joven, bien educado, cariñoso, esterilizado y vacunado. . Por favor, póngase en contacto con: babslou@aol.com 

Una macho mezcla Boxer de cuatro años, que está atado con una cuerda afuera día y noche.  Él está en casa puente con Nancy Jimenez en Bucerías. Por favor, póngase en contacto con:  vallartasun@hotmail.com

RESCATADOS: Un Doxie raza pura que había estado en el Acopio por meses.  Está en casa puente y viajará a Canadá gracias a NOBARS en septiembre.

RESCATADA Y ESCAPÓ DE SU CASAPUENTE: "Ladie, " una adorable mezcla Terrier, también del Acopio y programada para volar a Canadá. Ella escapó mientras estaba caminando con collar y correa en la calle Danamarca en colonia Brisa del Pacifico, que está cerca del Acopio. Por favor llame al Acopio si la encuentra.
 293-3690

CLINÍCAS DE PEACE: Toda la gente que conozco piensa que las clínicas son importantes para las comunidades.  El equipo se ha reducido a tres personas con el fin de reducir los costos.  Ellos nnecesitan ayuda.

Se necesitan voluntarios para:

pegar anuncios en los barrios y pueblos.
traer almuerzos
regístrar mascotas
monitorear los gatos y perros en el postoperatorio
ayudar a limpiar

Por favor, póngase en contacto con  Brischa y ella puede mandarle el anuncio para copiar y imprimar.  Usted tiene nada más que poner las fechas y lugares  . bbrischa@hotmail.com

POR FAVOR AVISE A PAULINA STETTNER CUANDO PUEDE SER VOLUNTARIO.. De esta manera, podemos equilibrar el horario de modo en que no hay demasiados o no sufientes voluntarios en un día determinado. infopeaceanikmals@gmail.com

El horario, con direcciones, está en mi blog cada semana. www-gretchen-peace-and-pv.blogspot.com  y también en el website:  www.peaceanimals.org
 
CLÍNICAGRATIS DE COLINA_ Abierto todos los domingos apartir de las 9 de la mañana hasta las 2 de la tarde.   491 V. Carranza en la Zona Romántica.  Las cirugías están limitadas a 15 animalitos.  ¡Llegue temprano! Contacto: cez@rogers.com

IMPORTANTE:  Clínica extra el lunes, 19 noviembre apartir de las 9 de la mañana.  Es por la inundación de gatitos en la isla Cuale.  Favor de ayudar en recoger gatitos y gatos no esterilizados.  Muchos de los gatos ya operados tienen una orjea muescada.
  
HORARIO DE LAS CLÍNICAS GRATIS DE PEACE:

14-17 de agosto – las juntas – a un lado de la delegación , cerca de la plaza principal.  

Horario: Miércoles, Jueves,  Viernes y Sábado – medio dia Sábado
Llegue temprano. Los animales están tratados para parásitos, garrapatas, pulgas y sarna, si existe. Los perros y gatos deben tener de 8 semanas o más de edad .   Favor de no dar ni comida ni agua después de la medianoche antes del día de la cirugía.

El costo de la clínica de una semana es de $ 1,500 EE.UU.

LAS CLÍNICAS  NECESITAN FONDOS. Favor, considere donar.  Donaciónes tienenexensiones de impuestos en México ey los EE.UU.

Para obtener más información sobre las clínicas y de rescate de animales:

www.peaceanimals.org

https://www.facebook.com/PeaceAnimals?fref=ts

Gracias por su interés y apoyo.

Gretchen





No comments:

Post a Comment